- dent
- dent
1. noun(a small hollow made by pressure or a blow: My car has a dent where it hit a tree.) abolladura
2. verb(to make such a hollow in: The car was dented when it hit a wall.) abollardent1 n abolladurathere's a dent in the car el coche tiene una abolladuradent2 vb abollarsomeone's dented the car alguien ha abollado el cochedenttr[dent]noun1 (in car, metal) abolladuratransitive verb1 (car, metal) abollar2 (pride, reputation) hacer mella en; (confidence) hacer perderintransitive verb1 (metal) abollarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a dent in (car etc) abollar 2 (savings etc) comerse una parte de, menguar, mermardent ['dɛnt] vt: abollar, mellardent n: abolladura f, mella fdentn.• abolladura (Automóvil) s.f.• bollo s.m.• mella s.f.v.• abollar v.• mellar v.dent
I
noun (in metal) abolladura f, abollón m; (in wood) marca fit's made a big dent in our savings — (colloq) se ha llevado or se ha comido una buena parte de nuestros ahorros (fam)
II
1.
transitive verb \<\<metal\>\> abollar; \<\<wood\>\> hacer* una marca en; \<\<popularity\>\> afectar; \<\<pride\>\> hacer* mella en
2.
vi \<\<metal\>\> abollarse[dent]1.N (in metal) abolladura f ; (in wood) muesca f , marca fto make a dent in sth — [+ metal] abollar algo; [+ wood] hacer una muesca or marca en algo
it's made a dent in my savings * — se ha comido una buena parte de mis ahorros *
2. VT1) [+ car, hat etc] abollar2) (fig) [+ enthusiasm, confidence] hacer mella enhis reputation was somewhat dented — su reputación quedó un tanto en entredicho
his pride was somewhat dented — su orgullo resultó un tanto herido
* * *[dent]
I
noun (in metal) abolladura f, abollón m; (in wood) marca fit's made a big dent in our savings — (colloq) se ha llevado or se ha comido una buena parte de nuestros ahorros (fam)
II
1.
transitive verb \<\<metal\>\> abollar; \<\<wood\>\> hacer* una marca en; \<\<popularity\>\> afectar; \<\<pride\>\> hacer* mella en
2.
vi \<\<metal\>\> abollarse
English-spanish dictionary. 2013.
